quarta-feira, 30 de setembro de 2009

Recados do Céu

Quando os problemas se acumulam e sentimo-nos impotentes para resolver essa ou aquela situação, é importante que façamos uma pausa para refletir e estabelecer prioridades.
Por vezes os joelhos parecem dobrar diante do peso das provações, os olhos marejam e ficamos a indagar intimamente: “O que fazer?”
Existem momentos em que tudo parece ruir.
Quando o desespero nos buscar, arremessando-nos nos despenhadeiros da desesperança procuremos apascentar nosso coração guardando paciência.
Ter paciência não significa que tenhamos que chorar abraçados a ociosidade.
Devemos cultivar a paciência operosa, lutar mantendo a fé.
Se nossos olhos não forem turvados pela revolta diante de situações adversas, que certamente tem muito a nos ensinar, conseguiremos enxergar a saída.
Deus sempre nos manda recados através das situações, e das pessoas com as quais convivemos.
No momento das turbulências, em que o mar das provações encontra-se com as águas buliçosas devemos estabilizar a nau pelo esforço íntimo da oração.
Não a oração repetitiva, decorada, mas a prece em que desnudamos nossa alma ao Criador.
A prece é antes de tudo, uma maneira de modificarmos nosso comportamento mental diante das lutas perturbadoras.
Em determinados momentos da vida, nossa mente é bombardeada por pensamentos desagradáveis que são promovidos pela nossa própria limitação, ou por mentes desencarnadas desajustadas.
É imprescindível e salutar para nossa vida o hábito da oração.
Orar é medicamento poderoso para a alma enferma.
Toda e qualquer dificuldade trás em si um novo aprendizado.
Toda e qualquer dificuldade trás com ela o socorro divino, não duvide que Deus fala com você nos momentos de aflição.
Na hora da dor o telefone toca, é um amigo querido a lhe requisitar o concurso fraternal.
Na hora da dor o filho amado vem e lhe abraça, revelando no gesto o amor que lhe tem.
Na hora da dor alguém manda uma mensagem, a página singela parece ter sido escrita para você.
Na hora da dor o rádio toca uma canção, a música chega aos seus ouvidos como suave carinho, lembrando a você que muitos lhe amam.
A vida manda repetitivos recados em todos os momentos, nos exortando ao bom animo.
Infelizmente muitos não ouvem os recados do céu, elegendo-se voluntariamente sofredores sem esperança.
Para esses o céu envia o maior dos recados, a dor que educa.
Para alguns a dor é poderoso recado para uma mudança de rumo, para outros a dor ao longo do tempo atua como precioso despertador.
Mas seja qual for a situação, Deus sempre nos envia recados do céu.

Salvadores Modernos - Tradução Victor Hugo Torres (México)

“No crea en salvadores que no demuestren acciones que confirmen la salvación de sí mismos”.
Chico Xavier / Emmanuel


Lo que más observamos en los días de hoy, es la proliferación de hombres que si auto llaman representantes de Dios en la Tierra.
Como la multitud de los miserables sufridores aumenta cada día, más la cantidad de los supuestos elegidos se propaga.
Y eso ocurre, independiente de títulos religiosos, expertos existen en todas las religiones.
Las dificultades en la vida son incontables, la competición para conseguir un buen empleo es grande, la intranquilidad es general.
¿Será que todas las adversidades de la vida moderna, representan un castigo de la Divinidad para con sus hijos?
¿O será que el mundo está de ese modo a causa de nuestro egoísmo exacerbado?
Todo lo que el hombre no comprende, él lo otorga como un hecho sobrenatural.
¿Será que existe un hombre sobre la Tierra que verdaderamente pueda ser encarado como representante de Dios?
Cuando sufrimos tenemos enorme dificultad en razonar, en comprender los mecanismos educativos de la vida.
Es justamente en los momentos más difíciles que estamos susceptibles y vulnerables a los falsos profetas de la modernidad.
Dios no creó sus hijos para el dolor, mucho menos, para segregarlos en pecadores y escogidos.
La inteligencia suprema causa primera de todas las cosas, jamás crearía un ser inclinado al mal.
Y mucho menos se complacería en escoger algunos hijos en detrimento de otros.
Ese pensamiento es una ofensa a la más primaria inteligencia, e inclinarse a él significa afirmar que Dios es imperfecto.
El hombre siempre interpreta todo conforme a sus intereses.
Para dominar otros hombres, algunos afirman que sólo el “Dios” de ellos salva, lamentable.
Es más fácil creer en un Dios con sentimientos parecidos con los nuestros, que creer en un Dios de amor y compasión, sentimientos esos que aún no cultivamos dentro de nosotros, consecuentemente no sabemos lo que significan.
Todo lo que el hombre cree tiene el rasgo de su propia imperfección.
Es muy difícil para algunos religiosos que crean un Dios misericordioso para con todos los hombres, pues ellos no saben tener misericordia con los diferentes.
Aún no sabemos lo que es el amor, para que comprendamos un Dios de amor.

segunda-feira, 28 de setembro de 2009

Salvadores Modernos

“Não creia em salvadores que não demonstrem ações que confirmem a salvação de si mesmos”.
Chico Xavier / Emmanuel


O que mais observamos nos dias de hoje, é a proliferação de homens que se auto intitulam representantes de Deus na Terra.
Como a multidão dos miseráveis sofredores aumenta a cada dia, mais a quantidade dos supostos eleitos se propaga.
E isso ocorre, independente de rótulos religiosos, expertos existem em todas as religiões.
As dificuldades na vida são inúmeras, a competição para se conseguir um bom emprego é grande, a intranqüilidade é geral.
Será que todas as adversidades da vida moderna, representam um castigo da Divindade para com seus filhos?
Ou será que o mundo está desse jeito por causa do nosso egoísmo exacerbado?
Tudo o que o homem não compreende, ele outorga como fato sobrenatural.
Será que existe um homem sobre a Terra que verdadeiramente possa ser encarado como representante de Deus?
Quando sofremos temos enorme dificuldade em raciocinar, em compreender os mecanismos educativos da vida.
É justamente nos momentos mais difíceis que estamos suscetíveis e vulneráveis aos falsos profetas da modernidade.
Deus não criou seus filhos para a dor, muito menos, para segregá-los em pecadores e escolhidos.
A inteligência suprema causa primeira de todas as coisas, jamais criaria um ser voltado ao mal.
E muito menos se comprazeria em escolher alguns filhos em detrimento de outros. Esse pensamento é uma ofensa a mais primária inteligência, e se curvar a ele significa afirmar que Deus é imperfeito.
O homem sempre interpreta tudo conforme seus interesses.
Para dominar outros homens, alguns afirmam que só o “Deus” deles salva, lamentável.
É mais fácil acreditar em um Deus com sentimentos parecidos com os nossos, do que crer em um Deus de amor e compaixão, sentimentos esses que ainda não cultivamos dentro de nós, conseqüentemente não sabemos o que significam.
Tudo o que o homem acredita tem o traço da sua própria imperfeição.
É muito difícil para alguns religiosos acreditarem em um Deus misericordioso para com todos os homens, pois eles não sabem ter misericórdia com os diferentes.
Ainda não sabemos o que é o amor, para compreendermos um Deus de amor.

La luciérnaga y el incompetente - Tradução Victor Hugo Torrres (México)

Sin ningún motivo la culebra pasó a perseguir a la luciérnaga.
Después de larga persecución la luciérnaga quedó acorralada, sintiendo que sucumbiría se detuvo y preguntó al ofidio:
- Doña culebra sé que la señora va a matarme, permítame saber la razón de su deseo. ¿Formo parte de su cadena alimenticia?
- No.
- ¿Le hice alguna cosa?
- No.
- ¿Por qué la señora quiere mi fin?
- Quiero matarle por qué no soporto su luz.
La pequeña historia acontecida con la luciérnaga es más común de lo que se imagina. Basta alguien destacarse en sus actividades para aparecer inmediatamente una culebra queriendo apagar la luz de la pobre luciérnaga.
En cualquier sector de la actividad humana esto es muy común, infelizmente.
La envidia y la incompetencia se visten de crítica severa en la boca de aquellos que no consiguen brillar sin apagar la luz de los demás.
Es muy difícil encontrar en nuestro medio, personas sinceras que deseen ver crecer a los demás. Por regla general las personas juzgan y desprecian, intentando así, menospreciar el trabajo y el valor de los demás.
Si usted ya se volvió una pequeña luciérnaga y comienza a brillar en sus actividades, cuidado, las culebras están sueltas.
Esa situación puede acontecer en su trabajo, en su escuela y lamentablemente en los medios religiosos. Puede creer, la envidia existe independiente del credo religioso.
Si por ventura su talento comienza a aparecer la cosa puede quedar ruin. No va a tardar mucho para que la ponzoña se manifieste sobre la forma más despreciable de calumnia y difamación.
La incompetencia trae consecuencias psicológicas dañinas para el incompetente.
El incompetente pierde la paz, intentando robar la paz de los demás.
El incompetente es infeliz, no acepta las propias limitaciones.
El incompetente es rebelde, no se conforma con la propia condición.
El incompetente es celoso, quiere tener lo que los demás tienen.
El incompetente no duerme bien, pierde horas de sueño incomodado con los demás.
El incompetente no sonríe, llora con las victorias ajenas.
El incompetente experimenta tormentos terribles en la intimidad del ser.
Por más que deseen apagar su luz, no desista, crea en usted.
No detenga sus pasos si en determinado momento usted se topa con una serpiente.
Crea siempre en el amor, crea siempre en sus sueños, valórelos.
Su luz comenzará a brillar en el momento en que usted acepte que la de los demás brille.
Aunque digan que su brillo es insignificante, no crea, pues usted es hijo de la gran luz que es Dios.
¿Qué tal si comienza a brillar iluminando su faz con una gran y bella sonrisa?
¡Vamos allá, eres una luciérnaga de Dios!
Estas aquí en la Tierra para aprender a brillar, o mejor, aprender a amar.

sexta-feira, 25 de setembro de 2009

O vagalume e o incompetente

Sem nenhum motivo a cobra passou a perseguir o vaga-lume.
Após longa perseguição o vaga-lume ficou encurralado, sentindo que iria sucumbir parou e perguntou ao ofídio:
- Dona cobra sei que a senhora vai me matar, me permita saber a razão deste seu desejo. Faço parte de sua cadeia alimentar?
- Não!
- Lhe fiz alguma coisa?
- Não!
- Por que a senhora quer o meu fim?
- Quero lhe matar por que não suporto a sua luz.
A pequena estória acontecida com o vaga-lume é mais comum do que se imagina. Basta alguém se destacar em suas atividades para aparecer logo uma cobra querendo apagar a luz do pobre vaga-lume.
Em qualquer setor da atividade humana isto é muito comum, infelizmente. A inveja e a incompetência vestem-se de critica severa na boca daqueles que não conseguem brilhar sem apagar a luz dos outros.
É muito difícil encontrar em nosso meio, pessoas sinceras que desejem ver os outros crescerem. Via de regra as pessoas julgam e desprezam, tentando assim, menosprezar o trabalho e o valor dos outros.
Se você já se tornou um pequeno vaga-lume e começa a brilhar em suas atividades, cuidado, as cobras estão à solta.
Essa situação pode acontecer em seu trabalho, em sua escola e lamentavelmente nos meios religiosos. Pode acreditar, a inveja existe independente de rótulo religioso.
Se por ventura seu talento começar a aparecer à coisa pode ficar ruim. Não vai demorar muito para que a peçonha se manifeste sobre a forma mais desprezível de calunia e difamação.
A incompetência traz conseqüências psicológicas danosas para o incompetente.
O incompetente perde a paz, tentando roubar a paz dos outros.
O incompetente é infeliz, não aceita as próprias limitações.
O incompetente é revoltado, não se conforma com a própria condição.
O incompetente é ciumento, quer ter o que os outros têm.
O incompetente não dorme bem, perde horas de sono incomodado com os outros.
O incompetente não sorri, chora com as vitórias alheias.
O incompetente experimenta tormentos terríveis na intimidade do ser.
Por mais que desejem apagar sua luz, não desista, acredite em você.
Não detenha os seus passos se em determinado momento você topar com uma serpente.
Acredite sempre no amor, acredite sempre nos seus sonhos, valorize-os.
Sua luz começara a brilhar no momento em que você aceitar que a dos outros brilhe.
Mesmo que digam que seu brilho é insignificante, não acredite, pois você é filho da grande luz que é Deus.
Que tal começar a brilhar iluminando sua face com um grande e belo sorriso?
Vamos lá, és um vaga-lume de Deus!
Estas aqui na Terra para aprender a brilhar, ou melhor, aprender a amar.


Religiones o esposas - Tradução Victor Hugo Torres (México)

El hombre es esclavo del hombre.
Tal afirmativa se basa en el hecho de que no ejerciéramos libremente nuestra capacidad de pensar.
En el aspecto religioso, la mayoría de las personas aún cree en un Dios con un comportamiento típicamente humano.
Las religiones predominantes en nuestra sociedad nos presentan en sus líneas teológicas, un ser vengativo, un Dios que castiga y amedrenta.
La criatura humana es impedida de pensar, razonar es pecado.
La comprensión de Dios pasa por nuestra capacidad de pensar, sin raciocinio, Dios no puede ser conocido.
Los dogmas religiosos nos impiden a que nos aproximemos a Dios de manera a sentirlo, entenderlo. No se puede amar lo que no se conoce.
Observemos que los conceptos equivocados con relación Dios, ya nos son impresos por nuestros propios padres cuando dicen en tono de amenaza: “Dios castiga los niños mal creados”.
Vamos creciendo de tal forma, que con el pasar de los años nos vamos alejándonos de Dios, pues somos imperfectos y por regla general, cometemos equívocos.
Llegamos la conclusión que no somos dignos de “Dios”.
Interesante es que observemos que crecemos, mejor diciendo, nacemos culpables y crecemos culpables, y aquí entre nosotros, no existe mayor barrera para la expresión del raciocinio que el sentimiento de culpa, tan explorado por la mayoría de las religiones.
La culpa y el mentado “diablo”, son los mayores colaboradores para que algunas religiones sean las más procuradas.
Acostumbrado a buscar un culpable para sus fracasos, el hombre prefiere culpar a un ser creado por ciertas “teologías”, que asumir sus propios errores.
La culpa es siempre del rabudo, nunca del sufridor.
Ese mecanismo psicológico de culpar siempre a los demás es muy común en nuestra vida, estamos siempre seguros, que son los demás los que están errados.
Por eso afirmamos que el hombre muchas veces no utiliza su capacidad de pensar, si razonase sería libre, si fuera libre sería feliz, si fuera feliz, no aceptaría el “Dios” elaborado por otros hombres para subyúgalo. La esclavización del pensamiento humano es muy bien elaborada, y acontece desde los inicios de la raza humana.
Cuando el hombre está sufriendo él acepta cualquier cosa para librarlo del sufrimiento, incluso un Dios que castiga, como los hombres castigan.
Así como nuestro cuerpo necesita de ejercicio para estar saludable, nuestra mente necesita ser libre, para volvernos espíritus saludables.
Mientras el hombre crea que religión “A” es” mejor que la “B”, mientras el hombre crea que Dios escoge a unos en detrimento de los demás, las religiones no tendrán autoridad para que se digan representantes y Dios.
Representarán sí, los intereses de los propios hombres.
La única religión que debemos profesar es la del respeto mutuo y del amor.

quinta-feira, 24 de setembro de 2009

RELIGIÕES OU ALGEMAS


O homem é escravo do homem.
Tal afirmativa baseia-se no fato de não exercermos livremente nossa capacidade de pensar.
No aspecto religioso, a maioria das pessoas ainda crê em um Deus com um comportamento tipicamente humano.
As religiões predominantes em nossa sociedade nos apresentam em suas linhas teológicas, um ser vingativo, um Deus que castiga e amedronta.
A criatura humana é impedida de pensar, raciocinar é pecado.
A compreensão de Deus passa pela nossa capacidade de pensar, sem raciocínio, Deus não pode ser conhecido.
Os dogmas religiosos nos impedem de aproximarmo-nos de Deus de maneira a senti-lo, entende-lo. Não se pode amar o que não se conhece.
Observemos que os conceitos equivocados com relação a Deus, já nos são incutidos por nossos próprios pais quando dizem em tom de ameaça: “Deus castiga as crianças mal criadas”.
Vamos crescendo de tal forma, que com o passar dos anos vamos nos afastando de Deus, pois somos imperfeitos e via de regra, cometemos equívocos.
Chegamos a conclusão que não somos dignos de “Deus”.
Interessante observarmos que crescemos, melhor dizendo, nascemos culpados e crescemos culpados, e cá entre nós, não existe maior barreira para a expressão do raciocínio do que o sentimento de culpa, tão explorado pela maioria das religiões.
A culpa e o dito “diabo”, são os maiores colaboradores para que algumas religiões sejam as mais procuradas.
Acostumado a procurar um culpado para seus fracassos, o homem prefere culpar um ser criado por certas “teologias”, do que assumir seus próprios erros.
A culpa é sempre do rabudo, nunca do sofredor.
Esse mecanismo psicológico de culpar sempre os outros é muito comum em nossa vida, estamos sempre certos, os outros é que estão errados.
Por isso afirmamos que o homem muitas vezes não utiliza a sua capacidade de pensar, se raciocina-se seria livre, se fosse livre seria feliz, se fosse feliz, não aceitaria o “Deus” elaborado por outros homens para subjugá-lo. A escravização do pensamento humano é muito bem elaborada, e acontece desde os primórdios da raça humana.
Quando o homem está sofrendo ele aceita qualquer coisa para livrá-lo do sofrimento, até mesmo um Deus que pune, como os homens punem.
Assim como nosso corpo necessita de exercício para ser saudável, nossa mente precisa ser livre, para nos tornarmos espíritos saudáveis.
Enquanto o homem acreditar que religião “A” é melhor que a “B”, enquanto o homem acreditar que Deus escolhe uns em detrimento dos outros, as religiões não terão autoridade para se dizerem representantes e Deus.
Representarão sim, os interesses dos próprios homens.
A única religião que devemos professar é a do respeito mútuo e do amor.




Terroristas Psíquicos - Tradução Victor Hugo Torres (Mèxico)

“Nosotros generalmente descubrimos que hacer percibiendo aquello que no debemos hacer. Y probablemente aquel que nunca cometió un error nunca hizo un descubrimiento”. (Samuel Smiles)


Somos aprendices. ¿Quién nunca erró?
“Quien esté sin pecados...” (Jesús).
Muchos tiranos emocionales se aprovechan de nuestra condición de aprendices para atemorizarnos emocionalmente, haciéndonos rehenes del pasado y de ellos mismos.
Como verdaderos terroristas psíquicos, delante de las conquistas que alcanzamos buscan siempre recordarnos que ya erramos un día.
Buscan mantenerse en posición de dominio sobre los demás.
Se colocan como emisarios de la verdad juzgándose inalcanzables, hipócritas.
Eso sucede en sociedad, en la familia y aún en las relaciones “amorosas”.
Existen personas extremadamente carentes, que se esconden atrás de esa postura belicista para mantener la atención de los demás.
Cuando ellas no consiguen ser el centro de la atención en una relación, sea cual fuera, buscan recordarnos sobre equívocos cometidos un día, buscando así controlar la situación enalteciéndose a sí mismas.
Son frágiles emocionalmente y creen mantener lazos afectivos a cuestas de la manipulación de sentimientos.
Debemos tener cuidado con aquellos que se relacionan con nosotros y nos impiden modificar las páginas sucias del pasado.
Si cayéramos es importante que no nos mantengamos identificados con el suelo, pues sólo se cae quien está andando.
Es en la caída que encontramos los verdaderos amigos, ellos nos ayudan a erguirnos y a seguir caminando.
Aléjese de los que predican la renovación y no renuevan las propias ideas.
Tengamos cuidados con los terroristas psíquicos, ellos son astutos, sutiles.
Terrorista psíquico es todo aquel que desea que los demás piensen como él.
Cuidado para no volverse rehén de los terroristas, sus principales armas son:
- La exaltación de errores pasados para ejercer el dominio en el presente.
- Los celos en cualquier tipo de relación
- La posición de eterna víctima.
- La falta de escrúpulos para denigrar la imagen de los demás.
- La tentativa de impedirnos el raciocinio.
- La envidia.
- La religión, etc..., etc...
Vivir es un constante aprendizaje.
Necesitamos comprender que, “a cada uno será dado conforme sus propias obras”, somos los únicos responsables por nuestro destino.
“Estudie los Libros de la Codificación Espírita es una verdadera carta de liberación”.

terça-feira, 22 de setembro de 2009

Terroristas Psíquicos

“Nós geralmente descobrimos o que fazer percebendo aquilo que não devemos fazer. E provavelmente aquele que nunca cometeu um erro nunca fez uma descoberta”. (Samuel Smiles)

Somos aprendizes. Quem nunca errou?
“Quem estiver sem pecados...” (Jesus).
Muitos tiranos emocionais aproveitam-se da nossa condição de aprendiz para nos atemorizarem emocionalmente, tornando-nos reféns do passado e deles mesmos.
Como verdadeiros terroristas psíquicos, diante das conquistas que alcançamos procuram sempre nos lembrar que já erramos um dia.
Procuram manter-se em posição de domínio sobre os outros.
Colocam-se como arautos da verdade julgando-se inatingíveis, hipócritas.
Isso acontece em sociedade, na família e mesmo nos relacionamentos “amorosos”.
Existem pessoas extremamente carentes, que se escondem atrás dessa postura belicista para manter a atenção dos outros.
Quando elas não conseguem ser o centro da atenção em um relacionamento, seja ele qual for, procuram lembrar-nos sobre equívocos cometidos um dia, buscando assim controlar a situação exaltando a si mesmas.
São frágeis emocionalmente e acreditam manter laços afetivos as custas da manipulação de sentimentos.
Devemos tomar cuidado com aqueles que se relacionam conosco e nos impedem de virar as páginas emboloradas do passado.
Se cairmos é importante que não nos mantenhamos identificados com o chão, pois só cai quem está andando.
É na queda que encontramos os verdadeiros amigos, eles nos ajudam a erguermo-nos e seguir caminhando.
Afaste-se dos que pregam a renovação e não renovam as próprias idéias.
Tomemos cuidados com os terroristas psíquicos, eles são ardilosos, sutis.
Terrorista psíquico é todo aquele que deseja que os outros pensem como ele.
Cuidado para não se tornar refém dos terroristas, suas principais armas são:
- A exaltação de erros passados para exercer o domínio no presente.
- O ciúme em qualquer tipo de relação
- A posição de eterna vitima.
- A falta de escrúpulos para denegrir a imagem dos outros.
- A tentativa de nos impedir o raciocínio.
- A inveja.
- A religião, etc..., etc...
Viver é um constante aprendizado.
Precisamos compreender que, “a cada um será dado conforme suas próprias obras”, somos os únicos responsáveis pelo nosso destino.
“Estude os Livros da Codificação Espírita é uma verdadeira carta de alforria”.

.





segunda-feira, 21 de setembro de 2009

FELICIDADE E CULPA



Um dos maiores inimigos da felicidade é a culpa.
Muito utilizada por algumas religiões, a culpa é poderoso instrumento para conversão e coação de alguns incautos.
Algumas religiões com o desejo de manter o homem sobre o seu jugo opressor chegam mesmo a afirmar que o homem já nasceu culpado.
Com isso incutem desde a infância da criatura o sentimento de culpa que psicologicamente lhe será prejudicial no decorrer de toda sua vida.
Vale a pena analisar e pensar a respeito, as religiões que trabalham esse aspecto estão sempre voltadas para o passado do seu profitente, pois é ali onde elas encontram as algemas da culpa tão bem exploradas pelos seus dirigentes.
Onde houver sentimento de culpa está presente o remorso.
Onde existe culpado, pode haver punição.
É justamente na hora das supostas punições que essas religiões aparecem como verdadeiro eldorado para os aflitos, oferecendo uma salvação mentirosa.
A salvação oferecida por algumas religiões é uma muleta poderosa para aqueles que não pensam por si mesmos.
É preciso que se diga que não existem culpados, existem sim, pessoas responsáveis pelos seus atos. O sentimento de culpa é fator impeditivo da felicidade.
Preocupado em não ser acusado pela sociedade e pelos religiosos, a criatura humana representa vários personagens de acordo com a situação.
Sendo assim, ela passa pela presente encarnação tentando ser o que os outros desejam, nunca o que ela mesma quer e precisa ser devido a sua condição evolutiva.
O Espiritismo é uma doutrina muito interessante, para aqueles que desejarem despir-se do preconceito e estudar seus postulados.
Segundo o Espiritismo, nós não somos culpados, somos responsáveis.
Ser responsável é diferente de ser culpado.
O responsável responde a sua própria consciência pelos equívocos perpetrados.
O responsável é aquele que deve estar disposto a arcar com o ônus dos seus equívocos, e amealhar os bônus dos seus acertos.
É possível ser feliz nesta vida, pois Deus nos proporciona os meios para isso.
Liberar-se do sentimento de culpa.
Não procurar culpados pela nossa infelicidade.
Não aceitar a pecha de culpado.
Não aceitar o julgamento de outros homens.
A felicidade é uma conquista individual, ela deve ser conquistada através de nosso próprio esforço.
Identificando a presença de Deus dentro de si certamente o homem será mais feliz.
Deus está pronto a se manifestar em todos os momentos que manifestarmos amor uns pelos outros.
Os erros fazem parte do aprendizado, a culpa é a corrente que a ignorância coloca em nosso coração e alguns religiosos desejam apertar.
Liberte-se através do amor.

sexta-feira, 18 de setembro de 2009

Haciendo tempestad - Tradução Victor Hugo Torres (México)

Tratándose de problemas, debemos tener cuidado con lo real y lo imaginario.
Normalmente tenemos enormes dificultades en discernir el problema real, de los problemas imaginarios que nuestra mente crea.
¿Cuántas cosas existen sólo dentro de nuestra cabeza?
Acostumbrados a observar las situaciones de la vida siempre por el lado más pesimista, acabamos por crear otros problemas que sólo existen dentro de nuestra cabeza.
Es la famosa tempestad en un vaso de agua.
Cuando experimentamos situaciones de enemistad con quien quiera que sea, la fertilidad negativa de nuestra mente elabora, discute y aumenta problemas que en verdad no son reales.
Las personas que afirman no llevar problemas para casa, son las más fantasiosas con relación a esas desagradables situaciones.
No llevan problemas, pero transportan dentro de sí, un verdadero torbellino de emociones y sentimientos tormentosos.
Y piensan: “Cuando yo encuentre fulano, voy a decirle tal y tal cosa, va a ver”.
Esas mentes se quedan gravitando en sí mismas, con pensamientos fijos, cristalizados en la venganza y en la enfermedad psíquica.
Alimentan situaciones mentales tan desagradables, que acaban por aumentar el mal dentro de ellas mismas.
Con este comportamiento, se vuelven víctimas de las enfermedades nerviosas, como úlceras nerviosas, diabetes y otras molestias generadas por las mentes sin vigilancia.
Necesitamos tener cuidado con lo imaginario y lo real.
La precipitación en los juicios, el remilgo por cualquier cosa que nos digan, el sufrimiento por cosas que creemos que sucederán, son factores por los cuáles, lo imaginario alimenta a la mente enfermiza.
Aquel que se deja llevar por ese comportamiento, prevé un futuro que sólo existe dentro de su propia cabeza. Y como está acostumbrado siempre a pensar que lo peor va sucederle, sufre anticipadamente por algo que no existe.
Vivir un día de cada vez, es la mejor salida.
Resolver un problema de cada vez, es medida saludable.
No existe garantía de que estaremos vivos de aquí a un minuto, por eso, quien vive el futuro, deja de vivir en el presente.

Pensar en un futuro feliz es experimentar bien estar hoy.
Pensar en un futuro amargo y de sufrimiento, es sólo sufrir.
La preocupación no resuelve el pasado, acaba con el futuro y nos hace miserables hoy, atormentando nuestro presente.
Cada día su agonía, dice la sabiduría popular. Cuidado con lo imaginario.

Fazendo tempestade

Em se tratando de problemas, devemos tomar cuidado com o real e o imaginário.
Normalmente temos enormes dificuldades em discernir o problema real, dos problemas imaginários que nossa mente cria.
Quantas coisas existem apenas dentro de nossa cabeça?
Acostumados a observar as situações da vida sempre pelo lado mais pessimista, acabamos por criar outros problemas que só existem dentro da nossa cabeça.
É a famosa tempestade em um copo de água.
Quando experimentamos situações de animosidade com quem quer que seja, a fertilidade negativa de nossa mente elabora, discute e aumenta problemas que na verdade não são reais.
As pessoas que afirmam não levar desaforo para casa, são as mais fantasiosas com relação a essas desagradáveis situações.
Não levam desaforo, mas transportam dentro de si, um verdadeiro turbilhão de emoções e sentimentos tormentosos.
E pensam: “Quando eu encontrar fulano, vou dizer tal e tal coisa, ele vai ver”.
Essas mentes ficam gravitando em si mesmas, com pensamentos fixos, cristalizados na vingança e na enfermidade psíquica.
Alimentam situações mentais tão desagradáveis, que acabam por aumentar o mal dentro delas mesmas.
Com este comportamento, tornam-se vitimas das enfermidades nervosas, como úlceras nervosas, diabetes e outras moléstias geradas pelas mentes invigilantes.
Precisamos tomar cuidado com o imaginário e o real.
A precipitação nos julgamentos, o melindre por qualquer coisa que nos digam, o sofrimento por coisas que acreditamos irão acontecer, são fatores pelos quais, o imaginário alimenta a mente enfermiça.
Aquele que se deixa levar por esse comportamento, prevê um futuro que só existe dentro da própria cabeça. E como está acostumado a pensar sempre que o pior vai lhe acontecer, sofre antecipadamente por algo que não existe.
Viver um dia de cada vez é a melhor saída.
Resolver um problema de cada vez, é medida salutar.
Não existe garantia de que estaremos vivos daqui a um minuto, por isso, quem vive o futuro, deixa de viver no presente.
Pensar em um futuro feliz é experimentar bem estar hoje.
Pensar em um futuro amargo e de sofrimento, é apenas sofrer.
A preocupação não resolve o passado, acaba com o futuro e nos faz miseráveis hoje, atormentando o nosso presente.
A cada dia a sua agonia, diz a sabedoria popular. Cuidado com o imaginário.




quinta-feira, 17 de setembro de 2009

Amor e Posse

Amor e posse, a linha que separa estes dois sentimentos é muito tênue.
Em nosso atual estágio evolutivo essa condição fica ainda mais evidenciada.
Somos espíritos que aprendemos a amar a cada nova encarnação.
Muitos acreditam que amar é possuir.
Podam o semelhante, acreditando oferecer proteção.
Oferecem vantagens materias, tentando comprar sentimentos.
Coração dos outros é terra que ninguém pisa.
Não se apercebem, que por mais que se vigie e cerceie os movimentos daqueles que julgam amar, não se tem o poder de manietar-lhes os sentimentos.
Assim acontece com pais e filhos, esposas e maridos, amigos e amigas, etc...
O amor é liberdade.
Posse é prisão.
O amor confia.
A posse domina.
Aquele que diz amar e tenta controlar, na verdade não ama; é uma pessoa insegura e infeliz.
Vive encarcerado no ciúme e na ausência de respeito próprio.
Amor é vida, posse é morte.
O amor tudo suporta, pois não se deixa atingir pela enfermidade emocional daquele a quem se ama.
A posse é melindrosa, nunca esta satisfeita, faz constantes exigências.
O amor se doa.
A posse barganha.
Amor e posse.
Posse é morte.
Amor é liberdade.
Amor é vida.
Posse é cárcere.
Posse é invadir a liberdade daquele que se julga amar.
Por mais que tente, o homem nunca será capaz de possuir o amor de ninguém.
Amor não se possui, se vivencia.
Amor emociona, lambuza a alma de felicidade.
Nossa medida de amor deve se sempre, a medida da felicidade que damos aos outros.
Quem ama verdadeiramente basta-se no próprio amor, pois é feliz por amar.
Amor não se cobra.
Amor não se troca.
Amor não se deixa dominar.
Amor se conquista.

Depresión y muerte - Tradução Victor Hugo Torres (México)

No perdemos lo que nunca poseemos.
La vida a veces nos impone la separación de algunos seres queridos a través del fenómeno natural llamado muerte.
La criatura humana sumergida en sus preocupaciones no piensa que tal hecho venga a sucederle; mucho menos, con aquellos que pertenecen a su grupo familiar.
Sin embargo, es de la vida que se muera físicamente; lidiar con las supuestas pérdidas es la mayor dificultad con las que las personas se deparan.
¿Cómo enfrentar momento tan doloroso?
¿Cómo superar la partida de alguien que amamos?
Necesitamos aprender que en todos los instantes debemos estar preparados para una eventual separación.
Todos nosotros tendremos que morir, la diferencia es el día y la hora.
Debemos vivir de tal forma que, podamos manifestar nuestro respeto y amor a los que conviven con nosotros rutinariamente.
Vale recordar que no poseemos a nadie, y nadie nos posee.
Construir relaciones saludables, destituidas del sentimiento de posesión debe ser nuestro principal objetivo.
La mayoría de nuestros sufrimientos es decurrente de las expectativas creadas acerca de aquellos que conviven con nosotros.
Nuestra mente es fértil en crear hechos desagradables.
Como existe en nosotros la predominancia de sentimientos inferiores sobre los sentimientos nobles, invariablemente, tendemos a permanecer más tiempo cultivando pensamientos infelices.
Tenemos mucha dificultad en identificar el lado luz de las personas, pues nuestro lado sombra se manifiesta en mayor número de veces, consecuentemente, nuestros defectos son identificados en nuestro prójimo.
En las relaciones familiares, nuestra tendencia es de sentirnos propietarios de nuestros seres queridos.
Somos exagerados, no sabemos amar.
Por causa de nuestra infantilidad con relación al amor, experimentamos sufrimientos atroces, capaces de arrojarnos en tristes cuadros depresivos, o incluso llevarnos a las fronteras del suicidio.
No somos de aquí, estamos apenas de paso.
Por más dolorosa que sea la separación, necesitamos trabajar dentro de nosotros la verdad de que nada termina con la muerte.
Si usted que lee esta columna esta triste con la muerte de alguien, busque imaginarse en el lugar del ser que partió; ciertamente, donde quiera que esté el ser amado, en este instante desea que usted continúe viviendo.
Viva con equilibrio y serenidad, con la certeza de que un día el reencuentro acontecerá.
La muerte no es mayor que el amor.
Demuestre su amor, amando la vida.

Depressão e morte

Não perdemos o que nunca possuímos.
A vida por vezes nos impõe a separação de alguns entes queridos através do fenômeno natural chamado morte.
A criatura humana mergulhada em suas preocupações não cogita que tal fato venha a lhe suceder; muito menos, com aqueles que pertencem ao seu grupo familiar.
Todavia, é da vida que se morra fisicamente; lidar com as supostas perdas é a maior dificuldade que as pessoas se deparam.
Como enfrentar momento tão doloroso?
Como superar a partida de alguém que amamos?
Precisamos aprender que em todos os instantes devemos estar preparados para uma eventual separação.
Todos nós iremos morrer, a diferença é o dia e a hora.
Devemos viver de tal forma que, possamos manifestar nosso respeito e amor aos que convivem conosco rotineiramente.
Vale lembrar que não possuímos a ninguém, e ninguém nos possui.
Construir relações saudáveis, destituídas do sentimento de posse deve ser nosso principal objetivo.
A maioria dos nossos sofrimentos é decorrente das expectativas criadas a respeito daqueles que convivem conosco.
Nossa mente é fértil em criar fatos desagradáveis.
Como existe em nós a predominância de sentimentos inferiores sobre os sentimentos nobres, invariavelmente, tendemos a permanecer mais tempo cultivando pensamentos infelizes.
Temos muita dificuldade em identificar o lado luz das pessoas, pois nosso lado sombra se manifesta em maior numero de vezes, conseqüentemente, nossos defeitos são identificados em nosso próximo.
Nos relacionamentos familiares, nossa tendência é de sentirmo-nos proprietários dos nossos entes queridos.
Somos exagerados, não sabemos amar.
Por conta de nossa infantilidade com relação ao amor, experimentamos sofrimentos atrozes, capazes de nos arrojar em tristes quadros depressivos, ou até mesmo nos levar as raias do suicídio.
Não somos daqui, estamos apenas de passagem.
Por mais dolorosa que seja a separação, precisamos trabalhar dentro de nós a verdade de que nada termina com a morte.
Se você que lê esta coluna esta triste com a morte de alguém, procure imaginar-se no lugar do ser que partiu; certamente, onde quer que esteja, neste instante o ser amado deseja que você continue a viver.
Viva com equilíbrio e serenidade, com a certeza de que um dia o reencontro acontecerá.
A morte não é maior do que o amor.
Demonstre seu amor, amando a vida.

quarta-feira, 16 de setembro de 2009

Niño hombre - Tradução Victor Hugo Torres (Mèxico)

Algunas personas afirman que el hombre es producto del medio en que vive.
Es claro que la familia así como la sociedad donde el individuo esté inserido, contribuyen para su formación, sin embargo los ejemplos de que esta afirmación está equivocada son muchos.
Conversando con una profesora de la red pública estatal, tenemos conocimiento de la historia de un niño que nos lleva a reflexionar.
Su familia totalmente desestructurada, no le ofrece las mínimas condiciones para que él pueda hacerse un hombre de bien.
Su hogar está formado de personas totalmente viciosas, incapaces de ofrecerle ejemplos edificantes.
Pero desde temprano, el niño desentona en su comportamiento del restante del grupo familiar.
Siempre esforzado y responsable con su vida.
En el inicio de un año escolar más, las dificultades de nuestro personaje eran innumerables. Sin dinero para comprar material escolar, el niño resolvió enfrentar las dificultades con gran creatividad y determinación.
Sin cuaderno para hacer sus lecciones él sorprendió a todos con su honestidad y deseo de vencer.
Con humildad, sin embargo con coraje que sólo los vencedores traen en su carácter, él se dirigió a todos los compañeros de clase pidiéndoles que arrancasen la hoja del medio de sus encuadernados y confeccionó un cuaderno para él.
Juntando todas las hojas que los amiguitos inconscientes le dieron, el “niño hombre” formó su propio cuaderno y pudo participar de la clase orgullosamente con el fruto de su voluntad.
Vale resaltar en esta historia, la honestidad y la determinación que nuestro personaje demostró delante de la dificultad que la vida le reservó.
Él no se avergonzó para revelar su problema a los demás.
Él conquistó la simpatía de la profesora, pues demostró un carácter de vencedor, de quien no se dobla a las dificultades.

La maestra nos informó que ese chico parece tener un comportamiento muy diferente de los chicos de su edad; actúa con mucha responsabilidad y determinación.
Recordemos que su familia es compuesta de personas viciosas y desajustada.
¿Qué ejemplo nos da ese chico?
¿Será que estamos haciendo de las dificultades la oportunidad para nuestro crecimiento? ¿O estamos abandonando la lucha?
El hombre no es producto del medio, el hombre tiene el tamaño de su voluntad.
Voluntad débil, hombre débil.
Voluntad fuerte, hombre productivo.
Que Dios bendiga a los muchos niños hombres que andan por ahí, pues ciertamente ya trajeron hacia esta vida el equipaje de dolores y lágrimas, luchas y victorias, conquistadas a lo largo de sus jornadas por el mundo.

Marcador do meu novo livro infantil lançado na Bienal do Livro do Rio de Janeiro 2009



Menino homem

Algumas pessoas afirmam que o homem é produto do meio em que vive.
É claro que a família assim como a sociedade onde o individuo esteja inserido, colaboram para sua formação, todavia os exemplos de que esta afirmação é equivocada são muitos. Conversando com uma professora da rede pública estadual, tomamos conhecimento da história de um menino que nos leva a refletir.
Sua família totalmente desestruturada, não lhe oferece as mínimas condições para que ele possa vir a se tornar um homem de bem.
Seu lar é composto de pessoas totalmente viciosas, incapazes de lhe oferecer exemplos edificantes.
Mas desde de cedo, o menino destoa em seu comportamento do restante do grupo familiar.
Sempre esforçado e responsável com sua vida.
No inicio de mais um ano letivo, as dificuldades de nosso personagem eram inúmeras. Sem dinheiro para comprar material escolar, o menino resolveu enfrentar as dificuldades com grande criatividade e determinação.
Sem caderno para fazer suas lições ele surpreendeu a todos com sua honestidade e desejo de vencer.
Com humildade, porem com coragem que só os vencedores trazem em seu caráter, ele dirigiu-se a todos os colegas de classe lhes pedindo para arrancarem a folha do meio de suas brochuras e confeccionou um caderno para ele.
Juntando todas as folhas que os amiguinhos incontinentes lhe deram, o “menino homem” montou seu próprio caderno e pode participar da aula orgulhosamente com o fruto de sua vontade.
Vale ressaltar nesta história, a honestidade e a determinação que nosso personagem demonstrou diante da dificuldade que a vida lhe reservou.
Ele não se envergonhou para revelar seu problema aos outros.
Ele conquistou a simpatia da professora, pois demonstrou um caráter de vencedor, de quem não se curva às dificuldades.
A mestra nos informou que esse garoto parece ter um comportamento muito diferente dos garotos de sua idade; age com muita responsabilidade e determinação.
Lembremo-nos que sua família é composta de pessoas viciosas e desajustada.
Que exemplo esse garoto nos dá?
Será que estamos fazendo das dificuldades a oportunidade para o nosso crescimento? Ou estamos abandonando a luta?
O homem não é produto do meio, o homem tem o tamanho da sua vontade.
Vontade débil, homem fraco.
Vontade forte, homem produtivo.
Que Deus abençoe os muitos meninos homens que andam por ai, pois certamente já trouxeram para esta vida a bagagem de dores e lágrimas, lutas e vitórias, conquistadas ao longo de suas jornadas pelo mundo.

Cambiar la vida - Tradução Victor Hugo Torres (México)

Es preciso inventar la vida todos los días.
En general la queja de las personas es que ellas hacen todo bien, y nada acontece.
Hacer siempre las mismas cosas no es garantía de felicidad.
Cuando algún proyecto nace dentro de nosotros, es como una luz que nos fecunda, y nos hace sentir verdaderamente vivos.
Pero debemos ser honestos, ¿Cuántos de esos proyectos nosotros llevamos efectivamente hasta el fin?
Basta que alguien emita una opinión contraria, y aquel gusto por realizar el sueño se queda por el camino.
La vida es un constante soñar, pero por encima de todo es una lucha diaria para realizar lo que se sueña.
Reinventar la vida es dejar de lado la monotonía de las actitudes repetitivas, es volver a crear, es hacer lo que se desea, aunque eso no agrade alguien.
Cuando salimos del lugar común, corremos el riesgo de que seamos tachados de orgullosos o pretensiosos.
La fila de los que sólo sobreviven es muy grande, la fila de los que realmente viven y corren atrás de los propios sueños es pequeña, muy pequeña.
¿Cuántas veces no sentimos el deseo de aprender a tocar algún instrumento?
¿Cuántas veces no soñamos en aprender una lengua extranjera?
¿Cuántas veces no deseamos tantas cosas y las dejamos a un lado, pues no creemos en nosotros mismos?
Y la vida va pasando...
Otra vez, los vencedores nos señalan con sus ejemplos de fe y determinación.
La argumentación de falta de preparación y capacidad también puede ser llamada de pereza.
Nuestra capacidad es del tamaño de nuestra voluntad.
Algunos afirman que es preciso tener suerte para vencerse, pero verdaderamente, la suerte acompaña aquellos que más trabajan.
Equivale decir, que la suerte es directamente proporcional a la voluntad de trabajar, e inversamente proporcional a la pereza.
Reinventar la vida significa hacer de la rutina de todos los días, un instrumento para nuestra felicidad.
El sentimiento de gratitud es fundamental para que valoremos las cosas simples, que con el tiempo, acaban perdiendo la importancia.
Tener placer por hacer las cosas, sean las más simples o las más complicadas.
Nadie hace bien lo que no le gusta, necesitamos poner más amor en nuestras actitudes, en nuestro trabajo, en nuestras relaciones. Necesitamos dar amor, y no cobrar amor.
Un día nunca es igual al otro, al contrario, nosotros hacemos todos los días las mismas cosas automáticamente, esperando resultados diferentes.
La vida sólo cambiará cuando cambiemos de actitud.

terça-feira, 15 de setembro de 2009

Mudar a vida

É preciso inventar a vida todos os dias.
Em geral a queixa das pessoas é que elas fazem tudo certo, e nada acontece.
Fazer sempre as mesmas coisas não é garantia de felicidade.
Quando algum projeto nasce dentro de nós, é como uma luz que nos fecunda, e nos faz sentir verdadeiramente vivos.
Mas devemos ser honestos, quantos desses projetos nós levamos efetivamente até o fim?
Basta que alguém emita uma opinião contrária, e aquela volúpia em realizar o sonho fica pelo caminho.
A vida é um constante sonhar, mas acima de tudo uma luta diária para realizar o que se sonha.
Reinventar a vida é deixar de lado a monotonia das atitudes repetitivas, é recriar, é fazer o que se deseja, mesmo que isso não agrade alguém.
Quando saímos do lugar comum, corremos o risco de sermos taxados de orgulhosos ou pretensiosos.
A fila dos que apenas sobrevivem é muito grande, a fila dos que realmente vivem e correm atrás dos próprios sonhos é pequena, muito pequena.
Quantas vezes já não sentimos o desejo de aprender a tocar algum instrumento?
Quantas vezes não sonhamos em aprender uma língua estrangeira?
Quantas vezes já não desejamos tantas coisas e deixamos de lado, pois não acreditamos em nós próprios?
E a vida vai passando...
Vez por outra, os vencedores nos sinalizam com seus exemplos de fé e determinação.
A alegação de falta de preparo e capacidade também pode ser chamada de preguiça.
A nossa capacidade é do tamanho da nossa vontade.
Alguns afirmam que é preciso ter sorte para se vencer, mas verdadeiramente, a sorte acompanha aqueles que mais trabalham.
Equivale dizer, que a sorte é diretamente proporcional a vontade de trabalhar, e inversamente proporcional a preguiça.
Reinventar a vida significa fazer da rotina de todos os dias, um instrumento para nossa felicidade.
O sentimento de gratidão é fundamental para que valorizemos as coisas simples, que com o tempo, acabam perdendo a importância.
Ter prazer em fazer as coisas, sejam elas as mais simples ou as mais complicadas.
Ninguém faz bem o que não gosta, precisamos colocar mais amor em nossas atitudes, em nosso trabalho, nos nossos relacionamentos. Precisamos dar amor, e não cobrar amor.
Um dia nunca é igual ao outro, nós ao contrário, fazemos as mesmas coisas automaticamente todos os dias, esperando resultados diferentes.
A vida só mudará quando mudarmos de atitude.




sexta-feira, 11 de setembro de 2009

AMIGOS VISITANTES, EM VIRTUDE DE MINHA PARTICIPAÇÃO E CONSEQUENTE VIAGEM PARA A BIENAL DO LIVRO DO RIO DE JANEIRO SÓ ATUALIZAREI O BLOG NA PRÓXIMA TERÇA FEIRA, DIA 15/09!

ABRAÇOS!
ADEILSON SALLES

quinta-feira, 10 de setembro de 2009

Educação

Amuletos

“Os olhos que nunca choraram, raramente aprendem a ver” – Meimei.

Devido às escolhas que fazemos para nossa vida, em muitas oportunidades temos as lágrimas como resposta.
Incapaz de compreender que a vida é o resultado de seus próprios atos, a criatura humana via de regra, busca um culpado pela sua desdita.
Tudo o que acontece de ruim na vida do homem é culpa de alguém.
É preciso eleger um culpado, afinal, pessoas há, que se acreditam injustiçadas pela vida.
Tudo o que redunda em lágrimas é culpa de alguém, os acontecimentos felizes é puro merecimento.
Quando as coisas não vão bem, costuma-se dizer: “Tem alguém com inveja de mim” – ou então – “Está tudo amarrado em minha vida”.
Percebe-se que para cada fracasso, existe um culpado eleito.
Identificado o culpado pelo sofrimento, a criatura parte em busca de solução. Um amuleto protetor, uma vela para o orixá, uma vela para o santo, banho de ervas e etc... etc... São tantos os cuidados com amuletos, patuás, que a pessoa sai a rua parecendo uma loja de R$ 1,99, de tantas bugigangas penduradas aqui e acolá.
O corpo parece um carro alegórico em tempos de carnaval.
Se identificarmos um culpado para o nosso fracasso, agora munidos de penduricalhos, estaremos preparados para o combate.
A fé nessas práticas exteriores acaba auxiliando muitas pessoas, que terminam por vencer alguns obstáculos psicológicos criados por elas mesmas, todavia, os resultados positivos obtidos são passageiros.
Quando surgir uma nova dificuldade, a pessoa encontrar-se-á carente de respostas, pois o efeito dessas práticas é paliativo.
Sem que consiga identificar a si mesmo como o arquiteto da própria vida, o homem sofrerá por um bom tempo as agruras promovidas pela sua ignorância.
Buscar dentro de si o culpado, nas atitudes equivocadas, nas escolhas infelizes, permitirá um amadurecimento espiritual mais objetivo.
O homem que tem a consciência de que em sua vida, é ele quem decide, gradativamente vai tomando posse de si mesmo, conseqüentemente, para de buscar culpados para suas limitações e falta de vontade.
Se o uso de adereços fosse garantia de sucesso e prosperidade, a Bahia seria certamente, o estado com a população mais próspera da federação.
Nosso estágio evolutivo demonstra, que só aprendemos a ver, quando as lágrimas melhoram a nossa visão, do que é verdadeiramente a vida.





Amuletos - Tradução para o Espanhol Victor Hugo Torres (México)

“Los ojos que nunca lloraron, raramente aprenden a ver” – Meimei.

Debido a las elecciones que hacemos en nuestra vida, en muchas oportunidades tenemos las lágrimas como respuesta.
Incapaz de comprender que la vida es el resultado de sus propios actos, la criatura humana por regla general, busca un culpable por su desdicha.
Todo lo que sucede de malo en la vida del hombre es culpa de alguien.
Es preciso elegir un culpable, finalmente, hay personas, que se creen injustificadas por la vida.
Todo lo que resulta en lágrimas es culpa de alguien, los acontecimientos felices es puro merecimiento.
Cuando las cosas no van bien, se suele decir: “Hay alguien con envidia de mí” – o entonces – “Está todo amarrado en mi vida”.
Se percibe que para cada fracaso, existe un culpable electo.
Identificado el culpable por el sufrimiento, la criatura parte en búsqueda de solución.
Un amuleto protector, una vela para el chaman, una vela para el santo, baño de hierbas y etc... etc... Son tantos los cuidados con amuletos, que la persona sale a la calle pareciendo una tienda de R$ 1,99, de tantas baratijas colgadas aquí y allá.
El cuerpo parece un coche alegórico en tiempos de carnaval.
Si identificáramos un culpable para nuestro fracaso, ahora llenos de colgantes, estaremos preparados para el combate.
La fe en esas prácticas exteriores acaba auxiliando muchas personas, que terminan por vencer algunos obstáculos psicológicos creados por ellas mismas, sin embargo, los resultados positivos obtenidos son pasajeros.
Cuando surge una nueva dificultad, la persona se encontrará carente de respuestas, pues el efecto de esas prácticas es paliativo.
Sin que logre identificarse a sí mismo como el arquitecto de su propia vida, el hombre sufrirá por un buen tiempo las agruras promovidas por su ignorancia.
Buscar dentro de sí el culpable, en las actitudes equivocadas, en las elecciones infelices, permitirá una madurez espiritual más objetiva.
El hombre que tiene la conciencia de que en su vida, es él quien decide, gradualmente va tomando posesión de sí mismo, consecuentemente, deja de buscar culpables para sus limitaciones y falta de voluntad.
Si el uso de adornos fuera garantía de éxito y prosperidad, Bahía sería verdaderamente, el estado con la población más próspera de la federación.
Nuestra etapa evolutiva demuestra, que sólo aprendemos a ver, cuando las lágrimas mejoran nuestra visión, de lo que es verdaderamente la vida.

quarta-feira, 9 de setembro de 2009

Educação e vida

Seus sonhos

Perder a capacidade de sonhar é morrer em vida.
Nunca desista dos seus sonhos, por mais que lhe pareça impossível realizá-lo.
Não permita que ninguém lhe diga que seu sonho não vale a pena.
Todo projeto vitorioso nasce de um sonho, sua vontade é o combustível para que possas alcançar seu ideal.
Embora vivamos em sociedade, ninguém pode imaginar a sua capacidade de realização, certamente dentro de você existe uma chama ainda diminuta, mas que pode aumentar significativamente se você desejar.
Quantas coisas já não foram abandonadas pelo caminho, simplesmente porque alguém lhe disse que não ia dar certo.
Tantas outras foram iniciadas e deixadas de lado devido à ausência de uma vontade firme.
Os sonhos animam a alma, acalentam o coração.
Por mais que a situação seja desfavorável, não desista nunca.
Se hoje, as lágrimas do caminho lhe turvam a visão, não esmoreça, pois elas certamente cessarão ensejando-lhe uma melhor avaliação para a conquista do que desejas.
Por mais alta que lhe pareça a montanha, não te esqueça que ela jamais encobrirá o sol.
Por maior que seja o pranto, ele nunca exterminara sua capacidade de sorrir.
O mais difícil no caminho de qualquer pessoa é a coragem de recomeçar, os vitoriosos são reconhecidos após o enfrentamento de grandes batalhas.
O sonho não realizado ontem pede apenas um desejo mais forte, uma ação mais vigorosa, um pouco mais de amor.
As leis que regem nossa vida são profundamente sábias, a toda ação praticada, obteremos uma reação com a mesma força e intensidade, portanto, coloquemos mais amor em nossas ações, mais ternura e carinho em cada nova tentativa.
Quantas coisas você é capaz de realizar hoje, que ontem lhe pareciam impossíveis?
É importante não desviar os olhos do objetivo, os obstáculos só aparecem em nosso caminho, quando detemos nosso olhar nas coisas pequenas.
Olhe para dentro de você, pois Deus está ai dentro, esperando ser descoberto, através da manifestação de sentimentos nobres.
Você é cidadão do universo, tudo é possível àqueles que amam a vida.
Não se esqueça; assim como confias em Deus, igualmente Ele confia em você para tornar este mundo melhor.
Em meio a uma multidão de sofredores o seu sorriso pode fazer a diferença, o seu abraço pode acalentar, a sua mão pode amparar, o seu amor pode o ódio aplacar.
Acredite nos seus sonhos, eles são seus.

Sus sueños - Tradução Victor Hugo Torres (México)

Perder la capacidad de soñar es morir en vida.
Nunca desista de sus sueños, por más que le parezca imposible realizarlos.
No permita que nadie le diga que su sueño no vale la pena.
Todo proyecto victorioso nace de un sueño, su voluntad es el combustible para que pueda alcanzar su ideal.
Aunque vivamos en sociedad, nadie puede imaginar su capacidad de realización, ciertamente dentro de usted existe una llama aún diminuta, pero que puede aumentar significativamente si usted lo desea.
Cuántas cosas no fueron abandonadas por el camino, simplemente porque alguien le dijo que no iba a tener éxito.
Otras tantas fueron iniciadas y dejadas a un lado debido a la ausencia de una voluntad firme.
Los sueños animan el alma, arrullan el corazón.
Por más que la situación sea desfavorable, no desista nunca.
Si hoy, las lágrimas del camino le turban la visión, no desfallezca, pues ellas ciertamente cesarán proporcionándole una mejor evaluación hacia la conquista que desea.
Por más alta que le parezca la montaña, no se olvide que ella jamás encubrirá al sol.
Por mayor que sea el llanto, él nunca exterminará su capacidad de sonreír.
Lo más difícil en el camino de cualquier persona es el coraje de recomenzar, los victoriosos son reconocidos después del enfrentamiento de grandes batallas.
El sueño no realizado ayer pide sólo un deseo más fuerte, una acción más vigorosa, un poco más de amor.
Las leyes que rigen nuestra vida son profundamente sabias, a toda acción practicada, obtendremos una reacción con la misma fuerza e intensidad, por lo tanto, pongamos más amor en nuestras acciones, más ternura y cariño en cada nuevo intento.
Cuántas cosas usted es capaz de realizar hoy, que ayer le parecían imposibles?
Es importante no desviar los ojos del objetivo, los obstáculos sólo aparecen en nuestro camino, cuando detenemos nuestra mirada en las cosas pequeñas.
Mire hacia dentro de usted, pues Dios está ahí dentro, esperando ser descubierto, a través de la manifestación de sentimientos nobles.
Usted es ciudadano del universo, todo es posible para aquellos que aman la vida.
No se olvide; así como confía en Dios, igualmente Él confía en usted para hacer este mundo mejor.
En medio de una multitud de sufridores su sonrisa puede hacer la diferencia, su abrazo puede arrullar, su mano puede amparar, su amor puede el odio aplacar. Crea en sus sueños, ellos son suyos.

terça-feira, 8 de setembro de 2009

O peso no coração

Algumas doenças que se manifestam em nossa constituição orgânica, tem sua gênese nos comportamentos emocionais equivocados.
Podemos afirmar com certeza, que a ciência caminha a passos largos, para comprovar esta verdade.
Situações mal resolvidas em nossos relacionamentos afetivos, tem o poder de ir minando gradativamente nosso corpo.
Poderíamos citar em nosso blog, alguns desses estados emocionais que contribuem sobremaneira para a instalação de graves patologias. Desejamos trazer para nossa reflexão, a dificuldade que temos em perdoar nossos semelhantes.
Quando, nos sentimos afetados em nossos interesses, sejam eles materiais ou afetivos, alimentamos a nossa mente com o combustível da mágoa, do rancor.
Esses combustíveis nos levam a vivenciar mentalmente, a desagradável situação da qual nos julgamos vítima.
É um vídeo taipe a se repetir incessantemente dentro da nossa cabeça.
A pratica do perdão, antes de ser uma expressão religiosa, deve ser medida terapêutica adotada por nós para prevenir as doenças da alma, que, tornar-se-ão, se não combatidas enfermidades físicas. O homem ao longo dos séculos, vem adulterando a mensagem cristã a seu beneficio. As lições pregadas por Jesus, o médico de nossas almas, têm em seu bojo uma receita libertadora, receita essa que tem a proposta de nos libertar de nós mesmos, das nossas dificuldades íntimas, da nossa ignorância.
Quando fomos aconselhados por Ele, a perdoar setenta vezes sete vezes, recebemos a informação preciosa que a falta de perdão é um atoleiro para nossas almas.
Quanto mais alimentarmos mentalmente, situações pretéritas que nos afligiram, mais nos afogaremos na mágoa sem fim.
Muitas pessoas queixam-se de insônia, da falta de apetite e principalmente da ausência em suas vidas da tão propalada felicidade, via de regra a causa desses e de outros males é a falta de perdão.
São os sentimentos da alma enferma, manifestando-se no corpo físico, em forma de patologias.
A pessoa que não perdoa, assemelha-se aos prisioneiros que assistimos nas películas norte-americanas carregando uma bola de ferro nos pés. A diferença, é que a bola é invisível, encontrando-se atrelada ao nosso coração.
Para que possamos vislumbrar um futuro de alegria, é importante que soltemos as bolas de ferro, rompendo-as pela prática do perdão.
Quem perdoa doa, esquece se enriquece.
Se você tem uma bola de mágoas pesando em seu coração, busque a sua felicidade praticando o perdão.
Perdoar é ter saúde, perdoar é ser feliz.

El peso en el corazon - Tradução Victor Hugo Torres (México)

Algunas enfermedades que se manifiestan en nuestra constitución orgánica, tiene su origen en los comportamientos emocionales equivocados.
Podemos afirmar con certeza, que la ciencia camina a pasos largos para comprobar esta verdad.
Situaciones mal resueltas en nuestras relaciones afectivas, tiene el poder de ir minando gradualmente nuestro cuerpo.
Podríamos citar en nuestro blog, algunos de esos estados emocionales que contribuyen sobremanera para la instalación de graves patologías. Deseamos traer hacia nuestra reflexión, la dificultad que tenemos en perdonar a nuestros semejantes.
Cuando, nos sentimos afectados en nuestros intereses, sean ellos materiales o afectivos, alimentamos nuestra mente con el combustible de la amargura, del rencor.
Esos combustibles nos llevan a experimentar mentalmente, la desagradable situación de la cual nos juzgamos víctima.
Es un vídeo tape que se repite incesantemente dentro de nuestra cabeza.
La práctica del perdón, antes de ser una expresión religiosa, debe ser medida terapéutica adoptada por nosotros para prevenir las enfermedades del alma, que se volverán enfermedades físicas sino son combatidas. El hombre a lo largo de los siglos, viene adulterando el mensaje cristiano en su beneficio. Las lecciones predicadas por Jesús, el médico de nuestras almas, tienen en su capacidad una receta libertadora, esa receta tiene la propuesta de libertarnos de nosotros mismos, de nuestras dificultades íntimas, de nuestra ignorancia.
Cuando fuimos aconsejados por Él, a perdonar setenta veces siete, recibimos la información preciosa, que la falta de perdón es un atolladero para nuestras almas.
Mientras más alimentemos mentalmente situaciones pretéritas que nos afligieron, más nos ahogaremos en la amargura sin fin.
Muchas personas se quejan de insomnio, de la falta de apetito y principalmente de la ausencia en sus vidas de la tan divulgada felicidad, por regla general la causa de esos y de otros males es la falta de perdón.

Son los sentimientos del alma enferma, manifestándose en el cuerpo físico, en forma de patologías.
La persona que no perdona, se asemeja a los prisioneros que vemos en las películas norteamericanas cargando una bola de fierro en los pies. La diferencia, es que la bola es invisible, encontrándose atada a nuestro corazón.
Para que podamos vislumbrar un futuro de alegría, es importante que soltemos las bolas de fierro, rompiéndolas con la práctica del perdón.
Quien perdona dona, olvida se enriquece.
Si usted tiene una bola de amarguras pesando en su corazón, busque su felicidad practicando el perdón.

Perdonar es tener salud, perdonar es ser feliz.

segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Os óculos da alma

“Não vemos as coisas como elas são, mas sim como nós somos”.

Hilário Ascasubi

A vida tem o colorido que damos a ela.
Uma pessoa que se sinta infeliz, não irá encontrar a felicidade se implementar uma mudança física.
Aquele que se encontra atormentado, carrega a tormenta dentro de si.
Muitos buscam a felicidade nas mudanças exteriores, mudam-se de casa, de cidade, e até mesmo de país.
Além da bagagem material que se vêem obrigadas a transportar, levam dentro de si o peso de seus amargores.
Sendo a felicidade um estado intimo de bem estar, ela não pode ser encontrada nas mudanças materiais. Muito menos nas aquisições.
Procurando dinamizar a vida na exterioridade, o homem se esquece que o dinamismo deve principiar na interioridade da sua alma.
Quando se detém no mundo exterior, em pouco tempo o estado mórbido irá retornar suplantando a fugaz felicidade, alicerçada apenas em uma compra ou projeto qualquer.
Os estados melancólicos que variam tanto como o clima ambiental, revelam que a criatura humana encontra-se a deriva da própria vida.
Para obtermos êxito em qualquer projeto de vida, é necessário um planejamento, é preciso de elaboração.
A vida é uma constante mutação, e não lograremos êxito em nossos projetos se interiormente portarmo-nos como criaturas camaleônicas.
Pela manhã estamos sorrindo, na hora do almoço estamos irritados, pela tarde angustiados e a noite revoltados.
O que fazer diante de tantos desafios?
Não existe uma receita pronta, miraculosa.
Precisamos ter um projeto de vida, um projeto que tenha como base à honestidade conosco mesmo.
Assim como nos programamos para a aquisição de qualquer bem material, precisamos nos programar para vencer nossas tendências camaleônicas.
A vida é amarga, ou sou eu que a vejo com amargura?
A vida é uma droga, ou meus valores estão equivocados?
Será que eu conheço a verdadeira infelicidade?
São questões que devemos ter a coragem e franqueza, de responder a nós próprios.
Quem não quer ser feliz?
Não existe um país chamado felicidade, para onde poderemos nos mudar quando desejarmos.
Não existe uma marca de automóvel chamada felicidade.
A felicidade certamente é uma maneira de caminharmos na vida, a maneira como compreendemos a vida.
É claro que não podemos nos cobrar a perfeição, mas devemos nos cobrar empenho para modificar as coisas que dependem de nós serem modificadas.
Mudemos a lente dos óculos do nosso espírito, pois certamente a vida é da maneira como nós a enxergamos.

domingo, 6 de setembro de 2009

Divaldo Franco - Auto Punição Nunca

Fidelidade

"Em favor de sua paz, conserve fidelidade a si mesmo. Lembre-se que no dia do Calvário, a massa aplaudia a causa triunfante dos crucificadores, mas o Cristo, solitário e vencido, era a causa de Deus".

André Luiz

As alegrias da alma só podem ser vivenciadas, se nos mantivermos fiéis aos mais nobres propósitos que acalentarmos em nosso coração.
Por isso é imprescindível a fidelidade a nós próprios, e a perseverança em nossos ideais.
As mais belas construções demandam tempo para serem erigidas.
Isso no campo das conquistas materiais, e na aquisição de virtudes.
Em nossa jornada pelo mundo, nos defrontamos com determinados obstáculos que devem ser enfrentados como degraus preciosos para nossa ascensão.
Passamos por determinadas situações, que nos remetem ao pensamento de André Luiz no texto acima.
Às vezes sentimo-nos solitários no enfrentamento das turbulências no mundo, entretanto, se prestarmos atenção, poderemos constatar que uma força invisível nos sustenta, fazendo com que superemos os momentos mais difíceis.
Quantas vezes já não nos sentimos angustiados, seja no núcleo familiar, ou nas atividades profissionais?
Certamente já ficamos do lado contrário da multidão, isso nos fez sofrer.
Observar pessoas caras ao nosso coração, do lado contrário ao que estamos é deveras doloroso.
Mas se nossas escolhas foram norteadas pelo crivo: “não devo fazer aos outros, o que não quero para eu”, não temos motivos para arrependimentos, mesmo que o mundo tenha se voltado contra nós.
Se ao contrário, nossas atitudes prejudicaram a quem quer que seja, devemos ser honestos e aceitar recolher o ônus dos nossos equívocos.
A fidelidade aos nossos ideais é garantia de paz em nossa alma.
As torturas impingidas pela dor, as decepções experimentadas no dia a dia, as pedras arremessadas pela maledicência não podem nos afastar do nosso objetivo.
Se a menor contrariedade nos levar a desistir de nossos propósitos, é sinal claro de na verdade não estávamos seguros de nossos projetos.
Lembremo-nos que é muito difícil lograr a vitória em grandes projetos, as valorosas realizações trazem junto a elas, obstáculos a serem superados.
Na realização de nossos sonhos, não nos esqueçamos, é imprescindível a determinação e a fidelidade.
Jesus mesmo abandonado, não hesitou em manter-se fiel a si mesmo, conseqüentemente a Deus.

sábado, 5 de setembro de 2009

Respeitar-se

A superação das dificuldades está diretamente relacionada com o nosso comportamento emocional.
Uma postura otimista diante da vida, não nos impede de sofrer no enfrentamento dos problemas, todavia, nos ajuda a superar os momentos adversos com mais força.
Importante é notar, que as pessoas que não se valorizam sempre estão mais suscetíveis às doenças.
A postura enfermiça do espírito, mais cedo ou mais tarde irá se refletir no arcabouço físico.
Por mais que nos seja difícil implementar uma mudança de conduta, é imprescindível que nos aceitemos como somos, e mais do que isso, que melhoremos nossa auto-estima.
Amar a si próprio longe está de ser uma conduta egoísta, pois nós só podemos dar aos outros, o que cultivamos de sentimentos em nosso ser.
O que determina o que a vida nos dá, é aquilo que damos a nós próprios.
Tudo na vida está conectado; mergulhados em um oceano de energias, emitimos e recebemos vibrações agradáveis e desajustadas conforme nosso padrão mental.
Se observarmos a Terra, concluiremos que somos internos de um grande instituto educacional.
O ambiente energético do planeta é a soma das energias mentais de todos os seus habitantes, esse ambiente reflete o estágio evolutivo em que nos encontramos.
Como ainda não aprendemos verdadeiramente a amar, refletimos em nossa conduta os sentimentos bélicos que carregamos dentro de nós.
Isso se reflete na irritabilidade das pessoas, e no comportamento agressivo que constatamos no dia a dia.
Vale ressaltar que esse comportamento é responsabilidade de cada um, não podemos culpar a ninguém por um estado de coisas que é responsabilidade de todos.
Afirmar que se é agressivo, porque as pessoas são agressivas, é infantilidade de nossa parte.
Precisamos despertar a partir de nossa intimidade, o auto-amor e o respeito a si próprio irá esparzir o bem em nosso derredor.
Quem se ama, não joga lixo na rua, pois sabe que está sujando a própria casa.
Quem se ama, não cospe na rua, pois já aprendeu que é falta de educação, e cuspir na rua, é escarrar em um presente de Deus que é o nosso planeta.
Gestos simples em nossa conduta diária denotam a condição de educação e evolução de cada ser.
O mundo está violento e a vida está difícil, porque estamos vivendo de maneira alienada de nossa condição espiritual, desconhecemos a nossa essência a nossa origem.
O grande convite da vida é o respeito a si próprio e o amor ao próximo.
Seja feliz!

sexta-feira, 4 de setembro de 2009

Grades Invisiveis

Podemos ser livres, ou prisioneiros de nós mesmos.
A nossa vida é o resultado, de nossos mais ínfimos pensamentos.
Tudo o que pensarmos tornar-se-á, construção de trevas ou luz, de acordo com os interesses que alimentamos.
Desta forma, nossa mente pode ser um cárcere tormentoso, ou um campo fértil para a realização dos nossos mais felizes sonhos.
A felicidade é conquista íntima, que nasce em nós, através da paz em nosso espírito.
Já o mal que nos obstaculiza o crescimento e que nos leva as lágrimas, tem o tamanho que damos a ele.
Quantas vezes, já não fomos prisioneiros da mágoa e das lamentações exacerbadas?
Permitimo-nos ficar atrelados a situações pretéritas, que só nos fazem reviver dramas lamentáveis que deveriam ser esquecidos.
Essas criações mentais são alimentadas pelo rancor, e pela falta de perdão. Funcionam como algemas poderosas, e quanto mais remoemos mentalmente situações passadas, mais nos sentimos aguilhoados a dor.
Por mais que tenhamos sofrido com o que quer que seja, devemos nos libertar desse verdadeiro calabouço mental, que nos impomos voluntariamente.
É certo, que muitas coisas são difíceis de se esquecer, mas quanto antes implementarmos uma renovação mental, mas depressa experimentaremos a libertação das amarras da dor.
O tempo é de libertação, e a verdadeira liberdade deve começar a partir de nossa mente.
Quantas lágrimas não foram derramadas e represadas mentalmente por nossa imaginação fértil, sempre mancomunada com o lado treva de tudo e de todos.
Quantas quedas não nos infringimos, por querer dos outros, aquilo que os outros não nos podem dar?
Desejamos sempre que as coisas se renovem, não obstante, não permitimos que a renovação floresça a partir do nosso coração.
Se estivermos alimentando diariamente, os mesmos pensamentos tormentosos, é melhor que tomemos cuidados, pois estaremos erguendo grades vigorosas em nossa mente.
Somos o que pensamos, portanto, pensemos no bem, para que o bem se faça em nossa vida.
O quanto antes modificarmos nosso panorama mental, mais depressa quebraremos as algemas que nos infelicitam.
O sofrimento que experimentamos pode estar se prolongando porque nós o estamos alimentando, representando o papel de coitadinho.
A auto-piedade é o caminho mais curto para a depressão.
Quebremos o cárcere mental que criamos para nós, através do trabalho incessante da nossa renovação íntima.

Rejas Invisibles - Tradução Victor Hugo Torres (México)

Podemos ser libres, o prisioneros de nosotros mismos.
Nuestra vida es el resultado, de nuestros más mínimos pensamientos.
Todo lo que pensemos se volverá, construcción de tinieblas o luz, de acuerdo con los intereses que alimentamos.
De esta forma, nuestra mente puede ser una cárcel tormentosa, o un campo fértil para la realización de nuestros más felices sueños.
La felicidad es conquista íntima, que nace en nosotros, a través de la paz en nuestro espíritu.
El mal que nos obstaculiza el crecimiento y que nos lleva a las lágrimas, tiene el tamaño que a él damos.
¿Cuántas veces, ya fuimos prisioneros del dolor y de las lamentaciones exacerbadas?
Permitiéndonos estar atados a situaciones pretéritas, que sólo nos hacen revivir dramas lamentables que deberían ser olvidados.
Esas creaciones mentales son alimentadas por el rencor, y por la falta de perdón. Funcionan como esposas poderosas, y mientras más removemos mentalmente situaciones pasadas, más nos sentimos aguijoneados por el dolor.
Por más que hayamos sufrido con lo que sea, nos debemos liberar de ese verdadero calabozo mental, que nos imponemos voluntariamente.
Es cierto, que muchas cosas son difíciles de olvidarse, pero cuanto antes implementemos una renovación mental, más deprisa experimentaremos la liberación de las amarras del dolor.
El tiempo es de liberación, y la verdadera libertad debe comenzar a partir de nuestra mente.
Cuántas lágrimas no fueron derramadas y reprimidas mentalmente por nuestra imaginación fértil, siempre mancomunadas con el lado obscuro de todo y de todos.
¿Cuántas caídas no nos infringimos, por querer de los demás, aquello que los demás no nos pueden dar?
Deseamos siempre que las cosas se renueven, no obstante, no permitimos que la renovación florezca a partir de nuestro corazón.
Si estuviéramos alimentando diariamente, los mismos pensamientos tormentosos, es mejor que tengamos cuidado, pues estaremos irguiendo rejas vigorosas en nuestra mente.
Somos lo que pensamos, por lo tanto, pensemos en el bien, para que el bien se haga en nuestra vida.
Cuánto antes modifiquemos nuestro panorama mental, más deprisa romperemos las esposas que nos hacen infelices.
El sufrimiento que experimentamos puede estar prolongándose porque nosotros lo estamos alimentando, representando el papel de pobrecitos.
La auto-piedad es el camino más corto para la depresión.
Rompamos la cárcel mental que creamos para nosotros, a través del trabajo incesante de nuestra renovación íntima.

quinta-feira, 3 de setembro de 2009

Paz pela paz...

A noite e o dia

“A noite abre as flores em silêncio e deixa que o dia receba os agradecimentos”.
Tagore

Quantas lágrimas você já derramou?
Quantos momentos difíceis você já enfrentou?
É possível que a vida hoje, não esteja caminhando como você queria, mas certamente é mais um momento de aprendizado.
Muitas situações já lhe pareceram insolúveis, e no momento em que menos esperavas a solução lhe surgiu, límpida e cristalina.
É por isso que a serenidade é ferramenta poderosa para enfrentar as adversidades.
Por mais que o problema lhe aflija, guarda a paz intima, pois sem ela os olhos ficam obscurecidos, vendados.
O mal que lhe faz sofrer hoje, só será debelado de sua vida, se sua reação for de sabedoria e perseverança.
O paraíso tão decantado pelas diversas religiões, deve ser um lugar tedioso, pois lá tudo dá certo e nada acontece.
A vida tem o colorido que você dá a ela.
Embora o céu esteja nublado e escurecido, não esqueça que por detrás das nuvens, o sol segue brilhando.
Por mais longa que seja à noite, ela sempre precede um novo dia.
Porque ficar parado, a vida é movimento, trabalho e alegria.
Suas experiências de vida já lhe demonstraram que o desespero só agrava os problemas.
As decisões tomadas no calor das dificuldades redundam sempre em conseqüência infeliz, por isso, mantenha a calma.
Se alguém lhe agrediu, não se esqueça que o agressor exteriorizou nas palavras o estado intimo infeliz no qual se encontra.
Partilhar do desajuste alheio é permitir que o desequilibrado lhe desequilibre.
Existem pessoas que são capazes de contaminar os outros com seus estados mentais doentios, é preciso se prevenir contra esse mal que grassa na sociedade hoje em dia.
Por outro lado, existem tantas outras que perfumam a vida de quem lhes compartilha a existência.
São aquelas pessoas a que Madre Teresa se referia quando afirmava: “Não permita que ninguém saia de sua presença sem se sentir melhor”.
Muitos exalam adorável fragrância, esparzidas do coração e da mente saudável, outros, exalam cheiro nauseabundo emanado dos pensamentos doentios e do coração endurecido.
A dificuldade na vida é como a noite que silenciosamente cumpre seu papel na jornada humana. Para aqueles que compreendem que após a noite sempre vem um novo dia, as lutas de hoje são doces prenúncios de que a vitória se aproxima no porvir.




La noche y el día - Tradução Victor Hugo Torres (México)

“La noche abre las flores en silencio y deja que el día reciba los agradecimientos”.
Tagore

¿Cuántas lágrimas usted ya derramó?
¿Cuántos momentos difíciles usted ya enfrentó?
Es posible que la vida hoy, no esté caminando cómo usted quería, pero ciertamente es un momento más de aprendizaje.
Muchas situaciones le parecieron ya insolubles, y en el momento en que menos esperabas la solución le surgió, límpida y cristalina.
Es por eso que la serenidad es herramienta poderosa para enfrentar las adversidades.
Por más que el problema le aflija, guarda la paz intima, pues sin ella los ojos se quedan obscurecidos, vendados.
El mal que le hace sufrir hoy, sólo será dominado de su vida, si su reacción fuera de sabiduría y perseverancia.
El paraíso tan elogiado por las diversas religiones, debe ser un lugar tedioso, pues allá todo es correcto y nada acontece.
La vida tiene el color que usted da a ella.
Aunque el cielo esté nublado y oscurecido, no olvide que por detrás de las nubes, el sol sigue brillando.
Por más larga que sea la noche, ella siempre precede un nuevo día.
Porque quedarse parado, la vida es movimiento, trabajo y alegría.
Sus experiencias de vida ya le demostraron que la desesperación sólo agrava los problemas.
Las decisiones tomadas al calor de las dificultades redundan siempre en consecuencias infelices, por eso, mantenga la calma.
Si alguien le agredió, no se olvide que el agresor exteriorizó en las palabras el estado íntimo infeliz en el cual se encuentra.
Participar del desajuste ajeno es permitir que el desequilibrado le desequilibre.
Existen personas que son capaces de contaminar a los demás con sus estados mentales enfermizos, es preciso prevenirse contra ese mal que abunda en la sociedad hoy día.
Por otro lado, existen otras tantas que perfuman la vida de quien les comparte la existencia.
Son aquellas personas a las que la Madre Teresa se refería cuando afirmaba: “No permita que nadie salga de su presencia sin sentirse mejor”.
Muchos exhalan adorable fragancia, esparcidas del corazón y de la mente saludable, otros, exhalan olor nauseabundo emanado de los pensamientos enfermos y del corazón endurecido.
La dificultad en la vida es como la noche que silenciosamente cumple su papel en la jornada humana. Para aquellos que comprenden que después de la noche siempre viene un nuevo día, las luchas de hoy son dulces preludios de que la victoria se aproxima en el porvenir.